برنامج العمل التعاوني في الصينية

• 合作行动计划

• "برنامج" في الصينية    方案; 程序; 节目
• "العمل" في الصينية    工作
• "برنامج القاهرة للعمل التعاوني" في الصينية    开罗合作行动方案
• "برنامج عمل تعاوني للقرن الحادي والعشرين" في الصينية    21世纪合作议程
• "برنامج التعاون التقني" في الصينية    技术合作方案
• "الفريق العامل التابع لمدير البرنامج للتعاون التقني" في الصينية    技术合作主任工作组
• "برنامج العمل من أجل السلام والأمن والتعاون في أفريقيا" في الصينية    非洲和平、安全与合作行动纲领
• "برنامج العمل من أجل تعزيز التعاون في رابطة أمم جنوب شرق آسيا" في الصينية    增进东盟合作行动纲领
• "اجتماع بلدان التنسيق لبرنامج العمل للتعاون الاقتصادي" في الصينية    经济合作行动纲领 协调国会议
• "البرنامج المتكامل للتعاون التقني" في الصينية    综合技术合作方案
• "الإعلان وبرنامج العمل للتعاون الاقتصادي" في الصينية    经济合作宣言和行动纲领
• "برنامج العمل الإقليمي للتعاون التقني في مجال بناء القدرات واستخدامها في أفريقيا" في الصينية    非洲能力建设和能力利用方面技术合作区域行动纲领
• "برنامج التعاون الدولي" في الصينية    国际合作方案
• "برنامج التعاون الطوعي" في الصينية    自愿合作方案
• "البرنامج البحثي التعاوني" في الصينية    合作研究方案
• "برنامج للتعاون الموسع" في الصينية    展期合作方案
• "برنامج البحوث التعاوني" في الصينية    合作研究方案
• "برنامج التبرعات الخاص للتعاون التقني" في الصينية    技术合作特别自愿方案
• "برنامج العمل لعقد التعليم" في الصينية    教育十年行动纲领
• "فرقة العمل المعنية ببرنامج التعاون بين منظمة الأغذية والزراعة وإيطاليا" في الصينية    粮农组织和意大利政府合作方案工作队
• "التوصية المتعلقة بالبرنامج التعاوني" في الصينية    方案合作建议
• "برنامج التعاون العلمي والتكنولوجي" في الصينية    科学和技术促进发展方案
• "البرنامج التعاون الصناعي" في الصينية    工业合作方案
• "الإعلان وبرنامج العمل المتعلقان بالتعاون الأفريقي -العربي" في الصينية    非阿合作宣言和行动纲领
• "برنامج العمل للتعاون الاقتصادي الإقليمي في مجال نقل التكنولوجيا الاستثمارية" في الصينية    有关投资的技术转让区域经济合作行动纲领

• وفي إطار عملية بناء الثقة، حثت المجموعة الطرفين على العودة إلى برنامج العمل التعاوني الذي تم التوصل إليه في شرم الشيخ.
  作为建立信任过程的一部分，四方敦促双方恢复在沙姆沙伊赫达成的合作议程。